Les deux réunies peuvent conduire à une détérioration précoce de la machine. A cela se rajoute la charge physique sur le cadre, générée par la tension sur les courroies durant le broyage. D'un point de vue technique, les forces conjuguées de l'axe du moteur et de l'axe du rotor tendent à les faire se rapprocher.